联系方式
收藏本站
建筑工程标书翻译
商务标技术标翻译
标书翻译知识介绍
标书翻译实力
标书翻译质控
标书翻译案例
标书翻译专家
在线标书翻译
公司名称:北京新华翻译服务有限公司
地址:北京国务院机关第二宾馆B座3楼
总机: 4008281111
排版:4006500525
邮箱:xinhuashe@188.com
标书翻译专家
 
德语翻译 翻译专家简历 建筑翻译专家 罗伯特先生
 

姓名:罗伯特先生

出生地:Schwedt/Oder德国
出生日:1973年6月9日
性别:男
国籍:德籍

工作经验:
BfA柏林德国国有*公司
1992年9月至1997年3月
在国有的*公司BfA柏林作行政工作

Siemens 慕尼黑德国
2000年9月至2000年10月
柏林大学假期的时候在Siemens 慕尼黑作网络分析工作的实习

柏林体育局
2007 年9月
为柏林体育局的体育代表团作德汉翻译工作

教育:
柏林洪堡大学,1997年4月至2002年9月,数学硕士毕业
科目内容
随机分析,随机方程式,金融数学,Black-Scholes-公式,连续模型,套期保值,风险理论,保险数学

柏林洪堡大学,2002年10月至2006年4月,数学博士毕业

语言能力:
•德语        母语
•英语        所有领域术语熟练,用英语写数学博士论文
•俄语        沟通能力良好,从小开始学,1997年至2006年在柏林洪堡大学经常使用
•丹麦语      沟通能力良好,2001年至2002年在哥本哈根大学学习数学
•汉语        沟通能力良好,具有一定的听说读写能力,并熟练使用电脑打字

自我评价:逻辑思维能力很强,适应能力强,很有耐心耐力,学得很快,热爱运动,  做事严谨认真,原则性强。